Peninsula Junior Chamber

陳玉桂會長
　　　(2010年會長)

【我們愛讀書】
助學計劃

亞細亞旅遊振興
觀光會議

青年人就業前景
　　　研討會

九月份月會暨「服務社會成長路」講座	公共關係
半島青年商會一直鼓勵會友在發展自己個人潛能的同時，亦貢獻自己為社會出力，以秉承『服務社會‧訓練自己』的宗旨。究竟參與社會發展將如何引領個人成長？如何從家庭、事業和參與社會服務中取得平衡，達致豐盛人生？由半島青年商會公關推廣組主辦的《九月份月會暨「服務社會成長路」講座》定能給你一點啟示！是次講座邀得2010本年度銅紫荊星章得主林志傑牙科博士(本會資深會員)為主講嘉賓。林博士曾獲多個個人榮譽及有著豐富服務社會經驗，當中包括：香港十大傑出青年、香港特區政府榮譽勳章、民政局局長嘉許獎章、政務署社會服務榮譽獎狀、社會福利署義務工作金狀及長期義務工作獎狀、英女皇聖約翰勛助勳銜勳章。現任香港監警會委員、食環署封閉令委員會成員，香港影視娛樂處電檢委員、淫褻物品審裁署審裁委員、醫管局牙科教育組導航員、全港暑期活動委員、道路安全委員會委員, 香港交通安全隊總監、聖約翰救傷隊監督、紅十字會及童軍委員、港大、中大及科大良師益友計畫導師、港城西北扶輪社前社長及海景扶輪社創社社長、香港華人牙醫公會副主席及香港大學牙科學院校董委員多個地區,文化康體委員等。林博士將於九月份月會講座中，為大家分享其多年來參與公益事業的心得及個人興趣如攝影，玄學，亦會向各位細表如何從服務社會中得以提昇自己，達致豐盛人生！活動詳情：活動名稱：九月份月會暨《服務社會成長路》講座舉行日期： 2010年9月2日（星期四）月會時間：晚上7時30分晚宴時間：晚上8時30分晚宴費用：港幣280元正（半島青年商會會員）港幣300元正（非半島青年商會會員）地點：香港銅鑼灣怡和街88號富豪香港酒店查詢及報名：公關推廣董事趙卓敏 (Sherman) 電話：9717-1816 公關推廣主委黃文瀚 (John) 電話：9683-9807
Posted by Administrator at 2010-08-29 10:51
《愛心伴童行 - 「兒女心，海底針」專題講座》	公共關係
「愛心伴童行」活動目的為了解香港學童親子關係狀況及其價值觀，讓香港市民及全港父母加深認識如何與學童或兒女溝通及教導，引領他們建立正面人生觀。「愛心伴童行」已成功向全港逾3000名學童進行一項親子關係及價值觀問卷調查。「兒女心，海底針」專題講座將公佈調查結果並邀請專家探討箇中原因及分享親子心得。活動詳情：日期：2010年7月31日 (星期六) 時間：下午2時15分 - 下午5時 (登記：下午2時開始) 地點：香港理工大學N001室對象：全港教育工作者及父母 (可攜同6歲或以上之子女出席) 內容： * 了解香港學童價值觀 * 如何與子女有效溝通 * 如何引領子女建立正面人生觀 * 莫鳳儀校長太平紳士講解父母如何與學校配合，有效幫助子女成長 * 世界傑青甄韋喬博士分享當父親的心得 * 謝佩芝小姐教你如何與青少年溝通 * 香港首位女失明作家汪明欣小姐分享如何步向彩虹嘉賓： * 莫鳳儀校長太平紳士 - 九龍地域校長聯會主席 - 教育局家庭與學校合作事宜委員會副主席 - 1994 香港十大傑出青年 * 甄韋喬博士 - 利興控股有限公司主席兼董事總經理 - 2008 世界十大傑出青年 - 2007 香港十大傑出青年 * 謝佩芝小姐 - 香港樹仁大學心理及輔導學系高級講師 - 亞洲專業輔導協會(香港) 協會主席 - 心暖心輔導中心顧問 * 汪明欣小姐 - 香港首位失明女作家兼多媒體創作人 - 2009 「Tough 15強人獎 - 音樂界」 - 2008 香港十大傑出青年網上報名：www.hkpjc.org/lovekids2010 查詢：8200-8606 / lovekids@hkpjc.org 費用全免‧座位有限‧額滿即止 * 參加者均獲贈精美禮品乙份
Posted by Administrator at 2010-07-08 09:48
愛心伴童行_Poster_RGB-A4.jpg
半島六月份月會暨上半年度頒獎禮之〔叻人與事博覽騷〕精彩回顧	會員事務
世界盃前夕,半島在本月十日圓滿舉行了六月份月會暨上半年度頒獎禮。兩項工作計劃獎,九項個人獎項及兩項優異獎經由大會的嚴謹評核後順利誕生,是次候選者競爭激烈 ,票數接近,最後結果如下: 最傑出工作計劃獎---港珠澳- 商贏考察團傑出工作計劃優異獎--我們愛讀書2010 - 新春利是封義賣傑出工作計劃小組主席獎--黃旭霖傑出工作計劃小組主委獎--黃文瀚傑出工作計劃小組主委優異獎--蕭建聰最熱心會員獎--張嘉健傑出會員獎--卓凱琪最熱心出席月會會員獎—會長顧問前會長黃志榮參議員, 會長顧問前會長古麗芳參議員, 會務顧問趙少雄參議員,張嘉健傑出新會員獎--原田拓也傑出新會員優異獎--駱嘉安頒獎禮上,獎項得主獲頒經過匠心獨運設計的獎「杯」或精美獎座, 上面更印有得主的半島美麗回憶。當晚, 每當司儀宣佈結果, 全場歡呼聲及掌聲如雷貫耳, 衷心恭賀各獎項得主。同時,得主與在場人士分享在半島工作的經驗和及獲獎心情，場面溫馨。今次的月會暨頒獎典禮空前成功, 實有賴紀錄及獎勵組顧問陳國偉,秘書長伍致豐及紀錄秘書鄧坤勇、鄭淑敏的努力。另外,非常感謝司儀何志偉及丁敏儀的出色表現, 令頒獎禮生色不少! 下一次的頒獎禮將於十二月的月會舉行，嘉許下半年度的傑出會友。只要積極參與半島的活動,您也可以成為其中一位得主! 精彩相片重溫,請到半島相簿: http://picasaweb.google.com.hk/hkpjcbod/20100610MFGJune# 秘書處
Posted by Administrator at 2010-06-25 01:13
「第35屆全港青年翻譯比賽之半島口號翻譯比賽」	青年事務
向「Albert Yip」說不參加翻譯比賽實得! 「第35屆全港青年翻譯比賽之半島口號翻譯比賽」～～獎金1000元最近，「牛栢葉」及「手打魚蛋」等火鍋食品被一間酒家翻譯成「Albert Yip」及「Hand fighting fish balls」，一經網上流傳及各大傳媒報導後，迅即在整個香港引起極大回響。這些「極具創意」的翻譯不僅令人「笑爆嘴」，更令香港的國際大都會形象直接受損，不過，這件「趣事」亦提高了港人對翻譯的興趣。其實，「翻譯」與我們的日常生活息息相關－不僅在一般的工作項目還是與朋友對話，甚至是餐廳或酒家的菜單，都會令我們在不知不覺間接觸到翻譯，只是我們忽略了它的存在。各位青商好友，想證明自己的翻譯水平遠超於將「牛栢葉」翻譯為「Albert Yip」嗎？立即報名參加「第35屆全港青年翻譯比賽之半島口號翻譯比賽」吧！評判團包括：香港翻譯學會代表、總會指派執行委員陳思競、前總會會長黃志榮參議員、前總會會長陳展霞參議員及會長陳玉桂。「活出燦爛人生，共創理想未來」是半島青年商會今年的口號，歡迎各青商好友將此口號翻譯成英文版本，獲選的最佳作品將獲得港幣1000元現金獎，截止交稿日期為4月28日，有意參加的青商好友，請填寫附頁表格後電郵至ya2010@hkpjc.org。同時，「第35屆全港青年翻譯比賽」是由半島青年商會及全港青年學藝比賽大會主辦、由香港翻譯學會協辦，並由民政事務總署贊助的大型工作計劃，主旨在引起社會人士對翻譯工作之興趣及認識其重要性，並提高一般人的翻譯技巧及鼓勵有志青年在翻譯工作上之發展。今屆的籌備工作亦如火如荼中，有意參加「第35屆全港青年翻譯比賽」可登入半島網站www.hkpjc.org/ya2010參賽。如有查詢，歡迎致電6354 0406與籌委會主席張睿聯絡。
Posted by P (Alvina) at 2010-04-20 21:47
本年度月會日期	秘書處
敬請留意本年月會日期如下: 4月8 日, 5月13日, 6月10日, 7月8 日, 8 月5日, 9 月2日, 10月7日, 11月11日, 12月2日
Posted by HS Assistant (Emma) at 2010-04-03 13:23
《庚寅年新春團拜之俏虎獻歲賀新春》	會員事務
一年伊始接虎年半島齊來慶新春來賓佳節會會友遊戲表演賀新禧祝福交流齊送上迎虎精品供競投各屆盛裝齊到會良機勿失贏大獎席前設在富豪廳踴躍齊心俏虎現燦爛人生齊展望理想未來共同創誠邀閣下來參與半島俏虎賀新春一年伊始，萬象更新。開始踏入二零一零年，亦標誌著牛年將進入尾聲。虎年將至，為迎接更好一年的來臨，半島青年商會安排了一年一度的新春團拜活動 — 《俏虎獻歲賀新春》。當天除了為大家準備大量遊戲、禮物外，當然少不了競投環節，今年我們特別為大家搜羅了一些嶄新的精品供大家競投，而本會會長陳玉桂更會粉墨登場作出高難度表演共賀新禧。歡迎各青商、會友或非會友攜同親友出席，並鼓勵大家以老虎或中國傳統服飾出席，競逐當天的「最佳服裝獎」。活動詳情如下：日期： 2010年2月20日（星期六，年初七）時間：晚上7時地點：富豪香港酒店地庫一樓蒙納哥廳(銅鑼灣怡和街88號) 節目：會長高難度表演、遊戲、競投環節及幸運大抽獎費用：港幣$398 (2月7日或之前報名，可享優恵價$368）特設：最佳服裝獎報名及查詢：司庫及註冊主委林棟樑 / 6346-4408 籌委會主席徐國豪 / 8109-0891 電郵： pr2010@hkpjc.org 最後，祝願大家虎年：虎虎生威如虎添翼龍精虎猛生龍活虎徐國豪半島青年商會《庚寅年新春團拜之俏虎獻歲賀新春》籌委會主席電話：8109 0891 電郵：kevin_chui@hkpjc.org
Posted by Administrator at 2010-02-08 01:22
2010年度候任執行董事局成員順利誕生	秘書處
半島青年商會2010年度候任執行董事局成員已於九月十二日順利誕生，感謝各青商好友出席支持。名單如下：候任會長　　　陳玉桂 (Alvina Chan) 候任副會長　　張智恆 (Angus Cheung) 候任副會長　　曾嘉儀 (Emmy Tsang) 候任副會長　　李銘津 (Matthew Li) 候任副會長　　林春滿 (Anson Lam) 候任財務長　　施德來 (Loy Sze) 有關當日片段重溫，請觀看以下相簿： http://www.facebook.com/album.php?aid=107095&id=537524066 秘書處半島青年商會
Posted by Michael Sze at 2009-10-08 02:53

1 2 3 4

此相簿沒有相片

《商贏時光1–創業篇》

活動日期: 2010-05-29

半島青年商會致力匯聚及培育青年企業家，所以今年首次推出一系列的商業交流暨聯誼活動[商贏之道]，希望製作一個交流平臺讓大家在舒適的環境下，擴濶大家的網絡以及增進商業知識。頭炮的題目為創業，邀請到以下嘉賓作分享交流【創業要訣】- 李根興先生（香港

活出燦爛人生，共創理想未來

[本會簡介 | 最新消息 | 半島相簿 | 我想加入半島青年商會]

香港干諾道西21-24號海景商業大廈21字樓　電話:25438913　傳真:25436271　電郵:hkpjc@hkpjc.org

2009年十大傑出青年選舉
已圓滿結束
歡迎瀏覽各項公佈資料

	官塘的分區辦事處經已開放，歡迎董事局成員使用，適合6~8人開會，內有投影機，電腦上網，電視vcd等器材供使用，詳情可聯絡 Maverick。
	Maverick Luk 發表

	本月我們有12位生日之星。 Happy Birthday!!!生日快樂!!!
	Senator - Emily Au Yeung 03/09
	Koo Lai-fong , Ada 05/09
	PP Micky 05/09
	Lui Wah 09/09
	Senator - Wu Yip-ming , William 16/09
	Nicholas, Fong 16/09
	Ng, Ivy 19/09
	VP (Emmy) 24/09
	HS Assistant (Emma) 24/09
	Lau Ying-cheung, Louisa 25/09
	P (Alvina) 28/09
	Michael Sze 29/09

國際青年商會香港總會
香港干諾道西 21-24 號
海景商業大廈 21 字樓
電話: 2543 8913
傳真: 2543 6271
官方網頁: http://www.jcihk.org