|
|
|
|
青商信條來源
青商信條由比爾邦費德 (William Brownfield)草擬，在1946年美國威斯康辛州(Wisconsin) 密耳瓦基市 (Milwaukee) 舉行的美國青年商會全國大會中誕生。自此以後全球的青商會友，在分會、總會及國際性會議和活動中均會誦讀青商信條。
曾任俄亥俄州青年商會 (Ohio Junior Chamber) 會長及美國青年商會 (United States Junior Chamber) 總會副會長的比爾邦費德 (William Brownfield) 認為，青年商會應該有自己組織中的信條，他的靈感是因為對青年商會會友的真摯投入而產生的。他認為青年商會信條的宗旨是：以各種不同的方式為人類服務，並應從最基本的地方著手。
|
| |
|
青商信條(中文版)
我們深信：
篤信真理可使人類的生命具有意義和目的
人類的親愛精神沒有彊域的限制
經濟上的公平應由自由的人
通過自由企業的途徑獲得之
健全的組織應建立在法治的精神上
人格是世界上最大的寶藏
服務人群是人生最崇高的工作
|
The Jaycee Creed
We Believe:
That faith in God gives meaning and purpose to human life;
That the brotherhood of man transcends the sovereignty of nations;
That economic justice can best be won by free man through free enterprise;
That government should be of laws rather than of men;
That earth's great treasure lies in human personality;
And that service to humanity is the best work of life.
|
|
|
| |
|
活 出 燦 爛 人 生 ， 共 創 理 想 未 來
|
|
|
|
|
| Copyright © 1998-2008 - Peninsula Junior Chamber. All Rights Reserved. Please send your comments and suggestions to PJC Webmaster |
|
| | 四十周年會慶籌委會現已成立, 現正召募各小組成員, 歡迎向本人查詢。
| | | PP Ludwig Hui 發表 | | | | | 官塘的分區辦事處經已開放，歡迎董事局成員使用，適合6~8人開會，內有投影機，電腦上網，電視vcd等器材供使用，詳情可聯絡 Maverick。
| | | Maverick Luk 發表 |
| | 本月我們有18位生日之星。
Happy Birthday!!!生日快樂!!! | | | Lee Yin-fun, Carmen 01/03 | | | Emily Lam 01/03 | | | Ng Kwok-keung , Tony 02/03 | | | Po Kam-sze , Can 03/03 | | | Wan Ka-Yan, Jan 05/03 | | | CDD (Wong Yuk Lam, Nelson) 05/03 | | | Sin Wai-Man, Mandy 08/03 | | | Fung Ngai-gwen, Tina 09/03 | | | Daniel Kwan 10/03 | | | Cheung Hang Kit, Henry 14/03 | | | Ringo Ip 15/03 | | | Tam , Joe 17/03 | | | Anson Lam 18/03 | | | Josephine Tse 18/03 | | | Kwong Chi-hong 27/03 | | | Chan Kit-hung, Joyce 27/03 | | | Cindy Mok 29/03 | | | Andy Wong 31/03 |
國 際 青 年 商 會 香 港 總 會
香 港 干 諾 道 西 21-24 號
海 景 商 業 大 廈 21 字 樓
電 話: 2543 8913
傳 真: 2543 6271
官 方 網 頁: http://www.jcihk.org
|
