官塘的分區辦事處經已開放，歡迎董事局成員使用，適合6~8人開會，內有投影機，電腦上網，電視vcd等器材供使用，詳情可聯絡 Maverick。
	Maverick Luk 發表

	本月我們有12位生日之星。  Happy Birthday!!!生日快樂!!!
	Senator - Emily Au Yeung 03/09
	Koo Lai-fong , Ada 05/09
	PP Micky 05/09
	Lui Wah 09/09
	Senator - Wu Yip-ming , William 16/09
	Nicholas, Fong 16/09
	Ng, Ivy 19/09
	VP (Emmy) 24/09
	HS Assistant (Emma) 24/09
	Lau Ying-cheung, Louisa 25/09
	P (Alvina) 28/09
	Michael Sze 29/09

國 際 青 年 商 會 香 港 總 會
香 港 干 諾 道 西 21-24 號
海 景 商 業 大 廈 21 字 樓
電 話: 2543 8913
傳 真: 2543 6271
官 方 網 頁: http://www.jcihk.org